കഴുത്തിടുങ്ങിയ മദ്യക്കുപ്പി - meaning in english